| traditionactu | Patrimoine | Divers Vu 10706 fois
Article N°21168
Bordeaux occitan : Cinquante quatrième visite guidée.Cinquanta quatau vesita guidada
Nous reprendrons le thème de notre visite précédente qui a eu les honneurs de la presse : les traces de la « Devise » au cœur du Port de la Lune. Cette fois-ci, la visite, avec un parcours légèrement différent, se fera en gascon. Même si vous ne parlez pas occitan, venez écouter une langue latine aisément compréhensible… De toute façon, les commentaires sont traduits en français à la demande ! La visite devrait s’achever du côté du cours d’Albret vers 17h
Il est préférable de réserver car le nombre de participants est limité à 25. Pour cela, vous pouvez contacter le guide en indiquant votre nom et le nombre de visiteurs via le courriel guide@ostau-occitan.org ou via la page de l’évènement que vous trouverez sur https://www.facebook.com/guide.abovo.oc/.
Prix : 7 € pour les non-adhérents à l’I.E.O., 5 € pour les adhérents à l’IEO (sur présentation de la carte), gratuit pour les moins de 12 ans.
Le paiement peut être effectué en espèces ou par chèque à l’ordre de l’Ostau Occitan.
Cette visite se fera en gascon.
Cinquanta quatau vesita guidada dau Bordèu occitan
« De la Devisa a La Mòta : l’eretatge d’un estèir»
Tornaram préner un tèma de nòsta vesita precedenta qu’augut l’aunorança de la premsa : las tralhas de la « Devisa » au còr dau Pòrt de la Luna. Aqueste còp, la vesita, damb un caminament leugèirament diferent, se harà en gascon. Quand ne parlaretz pas occitan, venètz escotar una lenga latina aisidament de bon compréner… De tota manèira, los comentaris son tradusits en francés a la damanda !
La vesita se diuré acabar dau costat dau cors de Labrit, de cap a las 17 h.
Vau mei de reservar pr’amor lo nombre de participants es bornat a 25. Pr’aquò, podetz contactar lo guidaire en indicant vòste nom e lo nombre de vesitaires via lo corriel : guide@ostau-occitan.org. o via la pagina de l’eveniment que trobaratz sus : https://www.facebook.com/guide.abovo.oc/.
Prètz : 7 € praus non-aderents a l’I.E.O., 5 € praus sòcis de l’I.E.O. (sus presentacion de la carta), gratis praus mensh de 12 ans.
Lo pag pòt estar efectuat en espècias o per chèc a l’ordi de l’Ostau Occitan.
Aquera vesita se harà en gascon.
Réagissez, commentez !
- Aucun commentaire pour l'instant